Genesis 18:27 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Абрагам сказаў у адказ: вось, я адважыўся казаць Валадару, я, пыл і попел:

Belarusian 2017

І зноў Абрагам прамовіў у адказ: «Вось жа, пачаў я прамаўляць да Госпада майго, хоць я пыл і парахня.

Belarusian Bokun

І адказаў Абрагам, і сказаў: “Вось жа пачаў я гаварыць да Госпада майго, хоць я — пыл і попел.