Genesis 24:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сказаў гаспадару майму: магчыма, ня пойдзе жанчына са мною.

Belarusian 2017

Я тады сказаў гаспадару майму: “А калі б жанчына не хацела са мной ісці?”

Belarusian Bokun

I сказаў я пану майму: “Можа, ня пойдзе жанчына тая са мною”.