Genesis 24:52 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі раб Абрагамаў пачуў словы іхнія, дык пакланіўся Госпаду да зямлі.

Belarusian 2017

Калі пачуў гэта паслугач Абрагама, то, упаўшы на зямлю, пачаў маліцца Госпаду.

Belarusian Bokun

I сталася, калі пачуў слуга Абрагама словы іхныя, пакланіўся да зямлі ГОСПАДУ.