Genesis 31:15 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ці ня чужымі ён лічыць гнас? бо ён прадаў нас і зьеў нават срэбра наша;

Belarusian 2017

Ці ж не лічыў ён нас за чужых, бо прадаў нас і з’еў плату за нас?

Belarusian Bokun

Ці не за чужых ён нас мае? Бо ён прадаў нас, і еў, зьядаючы срэбра нашае.