Genesis 31:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

ты не дазволіў мне нават пацалаваць унукаў маіх і дочак маіх; неразумна ты зрабіў.

Belarusian 2017

Ты не даў мне пацалаваць маіх унукаў і дачок, неразумна зрабіў ты!

Belarusian Bokun

А ты не дазволіў мне пацалаваць сыноў маіх і дочак маіх. Гэта ты дрэнна зрабіў.