Genesis 43:20 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

і сказалі: паслухай, спадару наш, мы прыходзілі ўжо раней купляць ежу,

Belarusian 2017

і сказалі: «Просім, гаспадару, паслухай нас. Ужо мы прыходзілі, каб купіць харчоў,

Belarusian Bokun

і сказалі: “Паслухай, пане мой! Прыходзячы, прыходзілі мы [сюды] ўперад купіць харчаваньне.