Habakkuk 3:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Ты агаліў лук Твой паводле прысяжнага абяцаньня, дадзенага каленам. Ты патокамі расьсек зямлю.
Belarusian 2017
Моцна нацягнеш Ты лук Свой, стрэламі запоўніў калчан Свой. — На ручаі разрэжаш зямлю,
Belarusian Bokun
Цалкам аголены лук Твой, як Ты прысягнуў стрэлам словам [Тваім]. Ты рэкамі расьсек зямлю.