Haggai 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Так сказаў Гасподзь Саваоф: народ гэты кажа: "ня прыйшоў яшчэ час — будаваць дом Гасподні".
Belarusian 2017
«Вось што кажа Госпад Магуццяў, прамаўляючы: “Народ гэты кажа: не прыйшоў яшчэ час будаваць дом Госпадаў”».
Belarusian Bokun
«Гэтак кажа ГОСПАД Магуцьцяў, кажучы: “Гэты народ кажа: ‘Не прыйшоў час, час, каб будаваць дом ГОСПАДА’”».