Haggai 2:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і патрасу ўсе народы — і прыйдзе Жаданы ўсім народам, і напоўню Дом гэты славаю, кажа Гасподзь Саваоф.
Belarusian 2017
І страсяну ўсе народы, і прыйдуць мноствы ўсіх народаў, і напоўню дом гэты хвалою, — кажа Госпад Магуццяў.
Belarusian Bokun
і ўзварухну ўсе народы, і прыйдзе жаданьне ўсіх народаў, і напоўню дом гэты славаю, кажа ГОСПАД Магуцьцяў’.