Hebrews 10:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І вось, браты, маючы адвагу ўваходзіць у сьвяцілішча праз Кроў Ісуса Хрыста, шляхам новым і жывым,

Belarusian 2017

Дык, маючы тады, браты, пэўнасць увайсці ў святое праз кроў Ісуса,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык маючы тады, браты, пэўнасьць ўвайсьці ў (месца) Сьвятое праз кроў Езуса,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Дык, браты, маючы адвагу ўваходзіць у сьвятыню крывёй Ісуса Хрыста,

Belarusian Bokun

Дык, браты, маючы адвагу ўваходзіць у сьвятыню праз кроў Ісуса Хрыста,