Hebrews 10:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
будзем уважлівыя адно да аднаго, заахвочваючы ў любові і добрых учынках;
Belarusian 2017
і зважайма адзін на аднаго, заклікаючы да любові і да добрых учынкаў.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
і зважайма адзін на аднаго, ажыўляючы любоў і ахвоту да добрых учынкаў.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I ўважайма адзін на аднаго, заахвочываючы да любві і добрых учынкаў,
Belarusian Bokun
і будзем зважаць адзін на аднаго, заахвочваючы да любові і добрых учынкаў,