Hebrews 10:28 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Калі чалавек, які адкінуў закон Майсееў, пры двух і трох сьведках, безь мілажалю караецца сьмерцью,

Belarusian 2017

Хто адкінуў закон Майсея, таго без ніякай міласэрнасці караюць смерцю пры двух або трох сведках.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Хто не падпарадкоўваецца Закону Майсея, таго без ніякага міласэрдзя караюць сьмерцю пры двух або трох сьведках.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Хто адступіўся ад закону Майсеявага пры двох ці трох сьведках, хай памрэць без зьмілаваньня;

Belarusian Bokun

Хто адкінуў Закон Майсея пры двух ці трох сьведках, бяз літасьці памірае.