Hebrews 11:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Вераю ўпалі сьцены Ерыхонскія пасьля сямідзённай аблогі.
Belarusian 2017
Праз веру паразвальваліся муры Ерыхона, калі абыходзілі іх вакол сем дзён.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Вераю паразвальваліся муры Ерыхона, калі абыходзілі іх вакол сем дзён.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Вераю ўпалі сьцены Эрыхонскія, абходжаныя навакол сем дзён.
Belarusian Bokun
Вераю ўпалі муры Ерыхону, як абыходзілі [іх] сем дзён.