Hebrews 11:39 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І ўсе гэтыя, засьведчаныя ў веры, не атрымалі абяцанага,

Belarusian 2017

І ўсе гэтыя, атрымаўшы сведчанне праз веру, не атрымалі абяцанага,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

І ўсе гэтыя, атрымаўшы сьведчаньне праз веру, не атрымалі абяцаньня,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

I ўсе гэтыя, дастаўшы пасьведчаньне праз веру, не дасталі абяцанага,

Belarusian Bokun

І ўсе яны, што засьведчаныя вераю, не атрымалі абяцаньня,