Hebrews 2:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Таму мы павінны быць асабліва ўважлівыя да чутага, каб не адпасьці,
Belarusian 2017
Таму неабходна нам пільна сачыць за тым, што мы чулі, каб часам не сысці з дарогі.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Таму неабходна нам пільна сачыць за тым, што чулі, каб часам не зыйсьці з дарогі.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Дзеля гэтага трэба нам асабліва ўважаць на чутае, каб часам не адпасьці.
Belarusian Bokun
Дзеля гэтага мусім асабліва зважаць на чутае, каб не адпасьці.