Hebrews 3:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

таму я прысягнуў у гневе Маім, што яны ня ўвойдуць у спачын Мой".

Belarusian 2017

Дык пакляўся Я ў гневе Маім: не ўвойдуць яны ў супачынак Мой».

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Дык пакляўся Я ў гневе Маім: Ня ўвойдуць яны ў супачынак Мой”.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

дык пакляўся Я ў гневе Маім: ці ўвойдуць яны ў супачынак Мой?. (Псал 94:7-11)

Belarusian Bokun

Дык прысягнуў Я ў гневе Маім, што ня ўвойдуць яны ў супачынак Мой».