Hebrews 3:4 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо кожны дом ладкуецца некім; а Хто ўладкаваў усё, ёсьць Бог.

Belarusian 2017

Кожны дом, вядома, кімсьці пабудаваны, а вось Той, Хто ўсё стварыў, ёсць Бог.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Кожны дом, вядома, некім пабудаваны, а вось Той, хто ўсё стварыў, ёсьць Бог.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Бо кожны дом кім-небудзь будуецца; а хто ўсё збудаваў, ёсьць Бог.

Belarusian Bokun

Бо ўсякі дом некім будуецца; а Той, Які ўсё збудаваў, — Бог.