Hebrews 5:2 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

каб мог паблажаць неабазнаным і заблуканым; бо і сам абложаны немаччу,

Belarusian 2017

каб мог спачуваць тым, што не ведаюць і заблукалі, бо ён і сам абложаны нядужасцю,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

каб мог спачуваць тым, што ня ведаюць, або заблукалі, бо ён і сам адчувае кволасьць,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

каб мог выбачаць няцямлючым і блукаючымся, бо й сам абложаны нядужасьцяй,

Belarusian Bokun

каб мог спачуваць тым, якія не разумеюць і заблукалі, бо і сам абложаны нядужасьцю,