Hebrews 6:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
якая для душы ёсьць — быццам якар бясьпечны і моцны, і ўваходзіць усярэдзіну за заслону,
Belarusian 2017
якую маем як якар душы, бяспечны і пэўны, які пранікае ва ўнутранае аж за заслону,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
якую маем як якар душы, бясьпечны і пэўны, які пранікае аж за заслону,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
якую маем, як якар душы, бясьпечную, пэўную, і ўваходзіць яна ў самае нутраное за заслону,
Belarusian Bokun
якую маем, як якар душы, пэўны і трывалы, які ўваходзіць у-ва ўнутранае за заслону,