Hebrews 7:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
А скасаваньне ранейшай запаведзі бывае з прычыны яе нямоцнасьці і непатрэбнасьці,
Belarusian 2017
Такім чынам касуецца папярэдняе прыказанне дзеля яго кволасці і некарыснасці.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Такім чынам касуецца папярэдні закон дзеля яго кволасьці і некарыснасьці.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
А раней быўшая запаведзь адкінена праз бяссільле яе і бескарыснасьць;
Belarusian Bokun
Бо раней быўшае прыказаньне адкінута праз слабасьць яго і некарыснасьць,