Hebrews 7:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

бо закон нічога не давёў да дасканаласьці; але ўводзіцца лепшая надзея, празь якую мы набліжаемся да Бога.

Belarusian 2017

Бо нічога не давёў той закон да дасканаласці, але быў уступам лепшай надзеі, праз якую набліжаемся да Бога.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Нічога бо не давёў той закон да дасканаласьці, але быў аднак уступам лепшай надзеі, праз якую набліжаемся да Бога.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

бо закон нічога не давяршыў; але ўводзіцца лепшая надзея, праз якую набліжаемся да Бога.

Belarusian Bokun

бо Закон нічога ня споўніў, але ўводзіцца лепшая надзея, праз якую мы набліжаемся да Бога.