Hebrews 7:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І, можна сказаць, сам Левій, які бярэ дзесяціну, у асобе Абрагама даў дзесяціну:
Belarusian 2017
І, калі можна так сказаць, таксама і Леві, які бярэ дзесяціны, аддаў дзесяціну праз Абрагама,
Belarusian Bible (CHNT) 1999
І калі можна так сказаць, таксама і Леві, які бярэ дзесяціны, аддаў дзесяціну ў асобе Абрагама,
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
I, адным словам, праз Аўраама ўзята дзесяціна і з Левія, які сам бярэ дзесяціны,
Belarusian Bokun
І, можна так сказаць, праз Абрагама ўзята дзесяціна і з Левія, які сам атрымлівае дзесяціны,