Hebrews 8:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
і ёсьць Сьвяшчэнадзейнік сьвяцілішча і скініі сапраўднай, якую ўзьёў Гасподзь, а не чалавек.
Belarusian 2017
Служыцеля святыні і праўдзівай палаткі, якую паставіў Госпад, а не чалавек.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
служыцеля сьвятыні і праўдзівае палаткі, пастаўленай Госпадам, а не чалавекам.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
слуга сьвятыні і скініі праўдзівай, якую паставіў Госпад, а не чалавек.
Belarusian Bokun
служыцель Сьвятыні і праўдзівага Намёту, які паставіў Госпад, а не чалавек.