Hebrews 9:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Таксама акрапіў крывёю і скінію і ўвесь посуд богаслужбовы.
Belarusian 2017
Падобным спосабам пакрапіў крывёй таксама і палатку, і ўсё начынне служэння.
Belarusian Bible (CHNT) 1999
Падобным спосабам пакрапіў крывёй таксама і скінію, і ўсе начыньні, прызначаныя для служэньня.
Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)
Гэтак сама акрапіў крывёю і скінію, і ўсё судзьдзе дзеля служэньня.
Belarusian Bokun
І намёт, і ўсё начыньне дзеля служэньня таксама пакрапіў крывёю.