Hosea 2:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
За тое Я вазьму назад хлеб Мой у ягоны час і віно Маё ў яго пару і адбяру воўну і лён Мой, чым пакрываецца галізна яе.
Belarusian 2017
Таму вярнуся і забяру ў свой час сваё збожжа і віно сваё ў свой час; адбяру воўну сваю і лён свой, якія закрывалі яе сорам.
Belarusian Bokun
Дзеля гэтага вярнуся і забяру збожжа Маё ў часе яго, і сок Мой у часе яго, і забяру воўну Маю і лён Мой, якія былі прыкрыцьцём голасьці яе.