Hosea 8:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Пакінула цябе цяля тваё, Самарыя! запалаў гнеў Мой на іх; дакуль ня могуць яны ачысьціцца?

Belarusian 2017

Адкінутае цяля тваё, Самарыя; узгарэўся гнеў Мой на іх. Дакуль жа не змогуць ачысціцца?

Belarusian Bokun

Адкінула [цябе] цяля тваё, Самарыя! Распаліўся гнеў Мой супраць іх. Як доўга ня можаце захоўваць нявіннасьць?