Hosea 9:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

У Яфрэмлянаў, як птушка, паляціць слава: ні нараджэньня, ні цяжарнасьці, ні зачацьця.

Belarusian 2017

Ад Эфраіма, як птушка, адляціць слова яго: не будзе родаў, цяжарнасці, ані пачацця.

Belarusian Bokun

Слава Эфраіма як птушка адляцела [адразу] ад нараджэньня і ад улоньня, і ад зачацьця.