Isaiah 10:33 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Вось, Гасподзь, Гасподзь Саваоф, страшнаю сілаю сарве вецьце з дрэў, і выбуялыя сьсечаны будуць, выносныя пахілены да зямлі.

Belarusian 2017

Вось жа, Валадар, Госпад Магуццяў, са страшэннай моцай абразае вярхі дрэў: найвышэйшыя вяршкі абразаюцца, высокія — згінаюцца.

Belarusian Bokun

Вось Госпад, ГОСПАД Магуцьцяў абсякае галіны сярод страху [вялікага]; і высокія вышынёй [сваёй], будуць пасьцінаныя, і ўзвышаныя будуць паніжаныя.