Isaiah 20:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сказаў Гасподзь: як раб Мой Ісая ходзіць разьдзеты і босы тры гады, на знак і прадказаньне пра Егіпет і Эфіопію,—

Belarusian 2017

І сказаў Госпад: «Як слуга Мой, Ісая, хадзіў голы і босы тры гады на знак і дзіўны сімвал адносна Егіпта і Этыёпіі,

Belarusian Bokun

І сказаў ГОСПАД: «Як слуга Мой Ісая хадзіў голы і босы тры гады, — [гэта] знак і цуд адносна Эгіпту і [зямлі] Куш,