Isaiah 26:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Таго дня пасьпяваная будзе песьня гэтая ў зямлі Юдавай: горад моцны ў нас; ратунак даў ён замест мура і вала.
Belarusian 2017
У той дзень у зямлі Юдэйскай будзе спявана гэта песня: «Горад магутны — нам на збаўленне; паставіў Ён муры і вал.
Belarusian Bokun
У той дзень у зямлі Юды будзе сьпяваны гэты сьпеў: «Горад магутны ў нас! Збаўленьне Сваё Ён даў замест муроў і валоў.