Isaiah 3:23 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І будзе замест пахошчаў смурод, і замест пояса будзе вяроўка, і замест кудзерак плешына, і замест багатае шаты вярэта цесная, замест хараства кляймо ганьбы.

Belarusian 2017

А будзе: замест паху — смурод, замест пояса — вяроўка, замест прычасанага чуба — лысіна, замест багатай вопраткі — цесны мяшок, замест красы — выпаленая пляма».

Belarusian Bokun

і люстэркі, і ценькую бялізну, абвіцьці і лёгкія сукенкі.