Isaiah 43:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
За тое Я першых у сьвяцілішчы пазбавіў сьвяшчэнства і Якава аддаў на закляцьце і Ізраіля на паганьбеньне.
Belarusian 2017
Дык спаганіў Я князёў свяцілішча, аддаў Якуба на вынішчэнне, а Ізраэля — на пасмяянне.
Belarusian Bokun
І Я зганьбіў князёў сьвятыні [тваёй], і аддаў Якуба на клятву [зьнішчэньня], а Ізраіля — на зьнявагу.