Isaiah 52:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Якія прыгожыя на горах ногі дабравесьніка, што абвяшчае мір, зьвястуе радасьць, прапаведуе збавеньне, кажа Сіёну: "зацараваў Бог твой!"

Belarusian 2017

О, як прыгожыя ногі таго, хто абвяшчае на гарах і прадказвае супакой, таго, хто абвяшчае дабро і прадказвае збаўленне, таго, хто кажа Сіёну: «Заваладарыў Бог твой».

Belarusian Bokun

Якія прыгожыя на гарах ногі тых, якія дабравесьцяць і якія абвяшчаюць пра мір, дабравесьцяць дабро і абвяшчаюць збаўленьне, якія кажуць Сыёну: «Валадарыць Бог твой».