Isaiah 64:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Дом асьвячэньня нашага і славы нашай, дзе бацькі нашы праслаўлялі Цябе, спалены агнём, і ўсе каштоўнасьці нашыя зрабаваныя.
Belarusian 2017
Дом святасці Тваёй і славы нашай, дзе хвалілі Цябе бацькі нашы, пайшоў на спаленне агнём, бо ўсе нашы спадзяванні абярнуліся ў руіны.
Belarusian Bokun
Дом сьвятасьці нашай і велічы нашай, у якім славілі Цябе бацькі нашыя, стаўся апалены вагнём, і ўсё, што мы любілі, сталася руінай.