Isaiah 7:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
бо галава Сірыі — Дамаск, і галава Дамаска — Рэцын; а праз шэсьцьдзясят пяць гадоў Яфрэм перастане быць народам;
Belarusian 2017
Бо сталіца Сірыі — Дамаск, а галава Дамаска — Разін. Яшчэ вось шэсцьдзесят пяць гадоў, і Эфраім перастане быць народам,
Belarusian Bokun
Бо галава Сірыі — Дамаск, а галава Дамаску — Рэцын. Яшчэ шэсьцьдзесят пяць гадоў, і будзе Эфраім зламаны і ня [будзе] народам.