Isaiah 9:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Лютасьць Госпада Саваофа апаліць зямлю, і народ зробіцца спажывай агню; не ўмілажаліцца чалавек з брата свайго.
Belarusian 2017
Ад гневу Госпада Магуццяў загараецца зямля, і народ — быццам пажыва для агню, чалавек не шкадуе брата свайго.
Belarusian Bokun
Ад гневу ГОСПАДА Магуцьцяў загарыцца зямля, і народ станецца спажывай вагню, і не пашкадуе чалавек брата свайго.