James 2:7 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ці не яны няславяць добрае імя, якім вы называецеся?

Belarusian 2017

Ці ж не яны блюзняць на добрае імя, якое прызвана над вамі?

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ці ж не яны блюзьняць на добрае імя, якое прызвана над вамі?

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ці-ж не яны зьняслаўляюць добрае імя вашае, якім вы называецеся?

Belarusian Bokun

Ці ж не яны блюзьняць на добрае імя, якое вы прызываеце?