James 3:11 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Хіба цячэ з адных вуснаў крыніцы салодкая і горкая вада?

Belarusian 2017

Ці ж з тае самае крыніцы можа выцякаць вада салодкая і горкая?

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Ці ж з таго самага жарала можа выцякаць вада салодкая і горкая?

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Ці цячэ з аднаго жарала крыніцы салодкае і горкае?

Belarusian Bokun

Ці з аднаго жарала крыніцы выцякае салодкая і горкая [вада]?