James 4:3 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Просіце — і не атрымліваеце, бо просіце не на добрае, а каб ужыць на пажаданьні вашыя.

Belarusian 2017

просіце і не атрымліваеце, бо блага просіце, каб толькі задаволіць сваю пажадлівасць.

Belarusian Bible (CHNT) 1999

просіце і не атрымоўваеце, бо блага просіце, імкнучыся толькі задаволіць свае пажаданьні.

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Просіце і не дастаецё, бо просіце блага, каб ужыць на раскошы вашыя.

Belarusian Bokun

Просіце і не атрымліваеце, бо блага просіце, каб выдаткаваць дзеля асалоды вашае.