James 5:19 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Браты! калі хто з вас ухіліцца ад праўды, і наверне хто яго,

Belarusian 2017

Браты мае! Калі б хто з вас адышоў ад праўды, а хто другі яго навярнуў,

Belarusian Bible (CHNT) 1999

Браты мае! Калі б хто з вас адыйшоў ад праўды, а хто другі яго навярнуў,

Belarusian Bible Maley (© 1931, 1948; у 1985, 1991 Унесены Праўкі)

Браты, калі-б хто з вас ухіліўся ад праўды, і нехта яго навярнуў-бы,

Belarusian Bokun

Браты, калі хто з вас ухіліўся ад праўды, і нехта наверне яго,