Jeremiah 10:24 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Карай мяне, Госпадзе, але па праўдзе, ня ў гневе тваім, каб ня прынізіць мяне,

Belarusian 2017

Пакарай мяне, Госпадзе, але па законе ды не ў гневе Тваім, каб часам не абярнуў Ты мяне ў нішто.

Belarusian Bokun

Карай мяне, ГОСПАДЗЕ, але паводле правасудзьдзя, ня ў гневе Тваім, каб ня зьнішчыў мяне.