Jeremiah 21:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Але Я наведаю вас паводле плёну дзеяў вашых, кажа Гасподзь, і запалю агонь у лесе вашым, і зжарэ ўсё вакол яго.
Belarusian 2017
А Я пакараю вас паводле плёну ўчынкаў вашых, — кажа Госпад, — і запалю агонь у лесе яе, і паглыне ён усё вакол яе».
Belarusian Bokun
Я пакараю вас паводле пладоў учынкаў вашых, кажа ГОСПАД, і запалю вагонь у лесе ягоным, і ён праглыне ўсё вакол яго”».