Jeremiah 23:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Слова Маё ці ж не падобнае на агонь, кажа Гасподзь, і ці ж не падобнае на молат, які разьбівае скалу?
Belarusian 2017
“Ці ж Мае словы не ёсць, як агонь, — кажа Госпад, — ды быццам молат, што разбівае скалу?
Belarusian Bokun
Ці ж словы Мае ня ёсьць, як вагонь, кажа ГОСПАД, і быццам молат, які крышыць скалу?