Jeremiah 27:6 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

І сёньня аддаю ўсе землі гэтыя ў руку Навухаданосару, цару Вавілонскаму, рабу Майму, і нават зьвяроў польных аддаю яму на слугаваньне.

Belarusian 2017

І вось цяпер даў Я ўсе гэтыя землі ў рукі Набукаданосара, цара Бабілона, Майго паслугача, аддаю яму нават палявых звяроў, каб яму служылі.

Belarusian Bokun

І цяпер Я аддаў усе землі гэтыя ў рукі Нэвухаднэцара, валадара Бабілонскага, слугі Майго. Я аддаю яму таксама зьвяроў палявых, каб служылі яму.