Jeremiah 32:43 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І будуць купляць палі ў зямлі гэтай, пра якую вы кажаце: "гэта — пустыня, бязь людзей і бяз быдла; яна аддадзена ў рукі Халдэям";
Belarusian 2017
І будуць набываць палі ў гэтай зямлі, пра якую вы кажаце, што яна апусцела, бо не засталося людзей і жывёлы, і аддадзена яна ў рукі халдэяў.
Belarusian Bokun
І будуць набываць палі ў зямлі гэтай, пра якую вы кажаце: "Гэта пустэча, без чалавека і без быдла, і яна аддадзена ў рукі Халдэйцаў".