Jeremiah 51:53 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
Хоць бы Вавілон узвысіўся да нябёсаў, і хоць бы ён на вышыні умацаваў цьвярдыню сваю; але ад мяне прыйдуць да яго спусташальнікі, кажа Гасподзь.
Belarusian 2017
Калі б нават да неба падняўся Бабілон і ў небе ўмацаваў сілу сваю, але ад Мяне прыйдуць на яго нішчыцелі», — кажа Госпад.
Belarusian Bokun
Калі нават да неба падымецца Бабілон, і на вышынях умацуе сілу сваю, ад Мяне прыйдуць да яго нішчыцелі, кажа ГОСПАД.