Job 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
але працягні руку Тваю і дакраніся да ўсяго, што ў яго,— ці дабраславіць ён Цябе?
Belarusian 2017
Але ўздымі крыху руку Сваю і дакраніся да ўсяго, што ў яго ёсць, — напэўна, будзе зневажаць Цябе перад абліччам [Тваім]».
Belarusian Bokun
Але выцягні крыху руку Тваю і дакраніся да ўсяго, што ён мае, напэўна будзе зьневажаць Цябе у твар».