Job 12:5 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Так, на думку таго, хто сядзіць у спакоі, пагарды вартая паходня, падрыхтаваная таму, чые ногі спатыкаюцца.

Belarusian 2017

Свяцільнік занядбаны ў думках тых, якія жывуць бяспечна, прыгатаваны для тых, хто хістаецца ў хадзе.

Belarusian Bokun

Пагарджаюць няшчасьцем тыя, што жывуць у супакоі, гатовыя папхнуць таго, у каго ногі хістаюцца.