Job 21:17 — Compare Translations

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)

Ці часта тухне сьвяцільня ў беззаконных, і нападае на іх бяда, і Ён дае ім на долю пакуты ў гневе Сваім?

Belarusian 2017

Ці часта згасае свяцільнік бязбожнікаў, і ці прыйдзе на іх згуба, і ці надасць Ён пакут [ім] у гневе Сваім?

Belarusian Bokun

Як часта тухне лямпа бязбожнікаў і нахлынае на іх загуба? Ці ў гневе [Божым] прыходзяць на іх пакуты?