Job 29:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Belarusian (Пераклад В. Сёмухі)
І казаў я: у гнязьдзе маім сканаю, і дзён маіх будзе многа, як пяску;
Belarusian 2017
І гаварыў я: “У гняздзе сваім памру я і, як пальма, памножу дні.
Belarusian Bokun
Я гаварыў ў душы: “У гнязьдзе сваім я памру і, як пясок, памножу дні свае.